New York, fin dai agns ’20. Meni Cecon al è un emigrant furlan che al à fate fortune: lant daûr dal sium american al è deventât un industriâl di sucès.

Ma il sucès nol pues difindilu dal ciclon che al sta par scjadenâsi in cjase: e je une valîs plene di zoiis che e continue a cambiâ di man, e al è un imbroi di fiis legjitimis un pôc mancul legjitimis, ognidune cul so spasimant.

Par siôr Meni i problemis a son dome tacâts.